space flight

People on Earth watched Yang Liwei's space flight on TV.

地球上的人们看到了杨利伟的太空飞行.

That's peanuts compared to the $ 8 billion NASA spent on space flight in 2003, but that's the point.

和美国太空总署﹙asa﹚003年花在太空飞行方面的80亿比起来,这简直微不足道, 但这就是重点.

Monitoring and telemedicine support in remote environments and in human space flight.

电视医疗系统在远程医疗和航空医疗中的应用.

Fiber Optic Cable Assemblies for Space Flight Applications-Issues and Remedies.

用于航天飞行的光纤电缆装置——问题及解决办法.

Molly Brown, from NASA's Goddard Space Flight Centre, has developed a model that combines remotely-sensed crop data with grain prices to predict changes in food prices in the future.

美国宇航局戈达德宇航中心的Molly Brown开发了一种模型，它把遥感作物数据和粮食价格结合在了一起，从而可以预测未来粮食价格的变化。

Manned space flight is also on China's ability to launch commercial advertising.

载人航天飞行也是关于中国商业发射能力的广告宣传.

SpaceX recently made a breakthrough in privatized space flight.

最近，SpaceX公司在太空飞行中取得了新突破。

The dream of space flight is extending to everyday Americans.

航天梦成了每个美国人都触手可及的梦想

They immediately began training for space flight.

他们立即开始航天飞行的训练.

The future for manned space flight is looking increasingly uncertain.

载人宇宙飞行的前景看上去充满了越来越多的变数。

The space flight lasted 21 hours.

这次太空飞行持续了21个小时.

This design reflects a cost-conscious approach to space flight.

这种设计反映出价值观念已进入空间飞行.

The notion of space tourism took hold in 2001 with a$ 20 million flight aboard a Russian spacecraft by Dennis Tito, a millionaire engineer with an adventurous streak.

2001年,富有冒险精神的百万富翁工程师丹尼斯·蒂托乘坐俄罗斯宇宙飞船进行了价值2000万美元的宇宙飞行,太空旅游的概念深入人心。

They aborted the space flight finally.

他们最后中止了这次宇航飞行.

She made her first and only space flight last September

她第一次也是唯一一次宇宙飞行是在去年9月。

DSP based technology has very promising future in manned space flight area.

在载人航天领域,基于DSP芯片的技术具有广阔的应用前景.

The new scientific data obtained will a firm foundation for further studies on the necessary conditions for space flight.

新获得的科学资料为进一步研究宇宙飞行的必要条件，打下一个较为牢固的基础。

The application of crack prevention techniques is badly needed in practical engineering, because it has many practical applications such as in military affairs, space flight, aviation, shipping, oil production, nuclear engineering and machine manufacturing.

裂纹止裂技术是当前军事应用工程、航空航天工程、船舶工程、石油工程、原子能技术、机械制造等许多领域中急需解决的重要问题之一。

The space flight had to be aborted because of the difficulties with the computer.

这次太空飞行因电脑出了故障不得不予以取消.

The great dream of space flight was debased.

关于宇宙飞行的伟大梦想变得黯然失色.

You are listening to Thorsten Markus of NASA's Goddard Space Flight Center.

您正在收听对托尔斯滕?马库斯的采访.

We are certain that this space flight will bring us much or more scientific knowledge.

我们确信,这次空间飞行必将为我们带来极多的科学知识.

Since the beginning of the space age, the cost of space flight hasn't changed much, and that's because there hasn't been enough flights to force the cost down.

太空时代以来，太空飞行费用并没有改变多少，那是因为没有足够的航班迫使成本降低。

Effect of Space Flight on Ultrastructure of Chloroplast in Agastache Rugosa

太空飞行对药用植物藿香叶绿体超微结构的影响

The Goddard Space Flight Center honors the man whose work proved that machines could travel out of Earth's atmosphere into space.

戈达德航天中心纪念的是那位用工作证明机器能够到地球大气层以外的太空中遨游的人。

Ansari said she viewed herself as an ambassador for attracting private investment to space flight.

安萨里说,她把自己看作是吸引太空私人投资的大使.

Russia has been celebrating the50th anniversary of the first human space flight when the Soviet cosmonaut Yuri Gagarin completed a single orbit of Earth.

俄罗斯将庆祝人类首航太空50周年，苏维埃宇航员尤里加加林完成第一次太空飞行任务。

The They immediately begin began training for space flight.

他们很快会接受宇宙飞行的训练.

Astronaut extravehicular activity is the key technology of manned space flight.

宇航员的出舱活动是载人航天飞行的关键技术。

This shows that the rigors of space flight can reduce the infectivity of some viruses.

这表明在苛刻的空间飞行条件下,能减少某些病毒的感染力.